понеделник, 2 ноември 2026

Gemini вече създава и редактира PDF, документи и таблици направо в чата

Gemini вече прави PDF, документи и презентации и ви дава да ги поправяте в самия чат – безплатно и на български. Ето кое работи на телефона и кое само в браузъра.

Началният екран на Gemini в уеб версията, откъдето се създават и редактират файлове в чата
Снимка: Google / Wikimedia Commons, Public domain

Google вече позволява на Gemini да създава, показва и редактира PDF файлове, документи, таблици и презентации, без да напускате разговора. Функцията беше обявена на 29 октомври, достъпна е безплатно за всички потребители на всички езици, на които работи приложението, включително български, и прави от чатбота нещо като малък офис пакет – от бележки до готов PDF за няколко минути.

Накратко

  • PDF файловете се редактират в уеб версията и в мобилното приложение, а Docs, Sheets, презентации, Markdown, TXT и код – засега само в браузъра.
  • Може да маркирате част от текста и да поискате от Gemini да я пренапише или да обясни какво пише в нея.
  • Абонамент не е нужен, но редактираните файлове се третират като обикновен разговор с Gemini.

От отговор в чата до файл, който можете да пипнете

Досега Gemini пишеше текста, а вие го копирахте в Word или Google Docs и оправяхте форматирането. Сега генерираният файл се появява като преглед под отговора. Може да го разгънете на цял екран, да щракнете в текста и да го поправите ръчно или да маркирате абзац и да поискате нова версия само на него.

Примерът, който Google дава в официалния си блог, е студент, който качва снимки на ръкописни записки от лекции и получава от тях PDF наръчник за изпит. След това наръчникът се допълва и пренарежда в същия прозорец. Според Android Police редакторът има бутон за отмяна на промените и опции за експорт и споделяне, а Gemini може да добавя и графики по ваша молба.

Началният екран на Gemini в уеб версията, откъдето се създават и редактират файлове в чата
Снимка: Google / Wikimedia Commons, Public domain

Кои файлове работят на телефона и кои само в браузъра

Тук има разлика, която лесно се пропуска. PDF е единственият формат, който се отваря и редактира и в мобилните приложения за Android и iOS. Всичко останало засега изисква уеб версията на gemini.google.com.

ФорматУеб (браузър)Приложение за Android и iOS
PDFДаДа
Google DocsДаЗасега не
Google SheetsДаЗасега не
ПрезентацииДаЗасега не
Markdown, TXT и кодДаЗасега не
Поддръжка на форматите според Google към 29 октомври 2026 г.

Готовата презентация може да се отвори в Google Slides или да се свали като PPTX или PDF, а документите и PDF файловете се записват в Google Drive. Google не е дала срок, в който Docs и Sheets ще се редактират и от телефона.

Как да опитате за две минути

  1. Отворете Gemini в браузъра или в приложението, ако ви трябва PDF.
  2. Поискайте конкретен файл, например „Направи PDF с правилника на блока от тези бележки“, или качете снимка или документ, от който да тръгне.
  3. Щракнете върху прегледа под отговора, за да го разгънете на цял екран.
  4. Поправете текста ръчно или маркирайте абзац и напишете какво да се промени.
  5. Когато сте доволни, изтеглете файла или го запишете в Google Drive.

Сложните многостъпкови задачи, при които Gemini сам изпълнява поредица от действия, остават за платените абонаменти. За единичен файл безплатният план стига. Ако вече ползвате бележниците в Gemini, новият редактор е логичното продължение – материалите се събират на едно място, а резултатът излиза като файл.

По-ранна версия на уеб интерфейса на Gemini с поле за въпрос
Снимка: Google / Wikimedia Commons, Public domain

Какво да не качвате в редактора

Файловете, които създавате и редактирате, Google третира като част от разговора. Това означава, че ако е включена активността в приложенията, части от тях може да бъдат прегледани от хора. Самата Google предупреждава да не въвеждате поверителна информация, която не бихте искали да види рецензент, а прегледаните разговори се пазят до три години дори след като изтриете активността си. Notebookcheck, които са изпробвали функцията с безплатен акаунт в Германия, съветват банкови извлечения, медицински документи и автобиографии да остават извън Gemini.

Ако все пак работите с лични данни, прегледайте първо настройките за поверителност в ChatGPT и Gemini и изключете запазването на активността.

Къде е реалната полза. За ученици, студенти и малки фирми в България, които не плащат за Microsoft 365 или Adobe Acrobat, безплатното създаване и поправяне на PDF е осезаемо улеснение. Надпреварата е ясна: OpenAI вече пусна презентации в ChatGPT, а Claude работи директно в Google Docs, Sheets и Slides. Предимството на Google е, че прави това безплатно и върху собствените си формати. Слабото място засега е мобилната версия, която разбира само PDF.

Още новини за чатботове и помощници ще намерите в рубриката AI инструменти.

Видяхте грешка? Съобщете ни – корекциите се отбелязват в статията.

МП
Мартин Пенчев

Мартин Пенчев е основател и главен редактор на СмартМакс. Има над 15 години опит в IT и телекомуникационния сектор и работи всеки ден с устройствата и услугите, за които пише – от екосистемата на Apple и Android смартфоните до мобилните…

Още от СмартМакс