Apple пуска iOS 14 и iPadOS 14 днес, сряда, 16 септември 2020 г. – по-рано от обичайното и преди новите iPhone. Ъпдейтът е безплатен и носи най-голямата промяна в началния екран на iPhone от години: джаджи, App Library и режим картина в картина.
Накратко
- iOS 14 и iPadOS 14 излизат на 16 септември заедно с watchOS 7 и tvOS 14; обновлението е безплатно.
- iPhone получава джаджи на началния екран, App Library, компактни обаждания и Siri, картина в картина и приложението Translate.
- iPadOS 14 добавя Scribble за ръкописен вход с Apple Pencil и странични ленти в родните приложения.
Защо излизането е необичайно бързо
На събитието „Времето лети“ Apple обяви, че софтуерните ѝ актуализации пристигат още в сряда. Обикновено новата версия на iOS се появява заедно с новите телефони, но iPhone 12 не беше показан на това събитие. Към момента на публикуването разработчиците още не са получили финалните Golden Master компилации, така че графикът изглежда прибързан. Кой обаче ще се оплаче от безплатни подобрения.
Какво носи iOS 14 за iPhone
Най-видимата новост е началният екран. За първи път на iPhone се появяват джаджи в различни размери, които могат да стоят между иконите, и Smart Stack – купчина от джаджи, която показва най-подходящата според часа и навиците на потребителя. В края на страниците идва App Library: нова библиотека, която автоматично групира всички приложения по категории, така че излишните страници могат да се скрият.
Входящите обаждания и Siri получават компактен вид и вече не заемат целия екран, докато работите с друго приложение. На iPhone дойде и режимът картина в картина, който дотогава беше наличен само на iPad, така че видео или FaceTime разговор могат да продължат над друго приложение. В Messages могат да се закачат любими разговори, да се споменават хора в групови чатове и да се отговаря вградено на конкретно съобщение.
Нова е и програмата Translate за превод на разговори и текст, а Apple Maps добавя маршрути за колоездачи. Приложенията получават и новото понятие App Clips – малки части от приложение, които се стартират в момента, когато са нужни, без да се инсталира цялото. Сред по-малко шумните промени са по-строгите настройки за поверителност и достъпността, например Back Tap – жест с почукване по гърба на телефона. Припомняме, че iOS 13.5 вече улесни отключването с Face ID при носене на маска, а чипът U1 и слуховете за AirTags подсказват накъде върви екосистемата на Apple.
iPadOS 14: ново за Apple Pencil
iPadOS 14 няма да позволи джаджите да се поставят навсякъде по началния екран, но развива възможностите на Apple Pencil. Новата функция Scribble позволява да пишете на ръка във всяко текстово поле, а думите автоматично се превръщат в текст. Повече от родните приложения на Apple получават странични ленти и разширени менюта, за да използват по-добре големия екран на таблета.
И двете системи споделят подобренията в Messages, маршрутите за колоездене в Maps, компактните известия за обаждания, поверителността и преработеното приложение Music. Според Apple iPadOS 14 е предназначена за iPad Air 2 и по-нови, всички iPad Pro, iPad (5-о поколение) и по-нови и iPad mini 4 и по-нови.
Как да се подготвите
Преди обновяването направете резервно копие в iCloud или на компютър и проверете свободното място – големите ъпдейти се нуждаят от няколко гигабайта. Ако телефонът ви е с по-стар хардуер, не бързайте: първите дни на нова основна версия често носят дребни бъгове и бързи корекции. Подробности можете да потърсите в раздела „Софтуерно обновяване“ в настройките.
По-късно: как се развива iOS
По-късно iPhone 12 пристигна през октомври 2020 г. с iOS 14, а в Apple продължиха със следващите версии – можете да сравните как се развиха нещата в обзора на WWDC 2025 и в анализа на iOS 26.4.
Тази статия е публикувана първоначално в СмартМакс на 16 септември 2020 г. и е възстановена от архива на сайта. Информацията отразява известното към датата на публикуване.



