събота, 7 ноември 2026

The Gilded Age се връща на 1 ноември с президент на вечеря – ето трейлъра

Осем нови епизода от 1 ноември по HBO Max: Агнес приема президента Кливланд, Рокфелер притиска Джордж Ръсел, а сериалът идва след най-гледания си сезон досега.

Актрисата Кери Кун, изпълнителка на ролята на Бертха Ръсел в The Gilded Age
Снимка: Mateusz Malta / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0

Четвъртият сезон на The Gilded Age започва в неделя, 1 ноември, по HBO и в HBO Max – осем епизода, в които Агнес ван Рейн подготвя вечеря за президента Гроувър Кливланд, а семейство Ръсел плаща цената за социалния преврат на Бертха. HBO публикува пълния трейлър на 13 октомври 2026 г., а сериалът на Джулиан Фелоуз се връща след най-гледания си сезон досега – финалът на третия събра 5 милиона зрители в САЩ.

Накратко

  • Премиерата е на 1 ноември в 21:00 ч. източно време по HBO и HBO Max – рано сутринта на 2 ноември у нас; осем епизода, по един седмично.
  • Нови лица: Джим Гафиган като президента Кливланд и Нийл Хъф като Джон Д. Рокфелер, който притиска Джордж Ръсел.
  • Сезон 3 растеше всяка седмица – от 2,7 милиона зрители за премиерата до 5 милиона за финала (+88%), с 30% пред сезон 2.

Какво показва трейлърът

Официалната анотация на HBO, цитирана от BroadwayWorld, гласи, че промените, които Бертха Ръсел наложи на висшето общество, имат цена и семейството ѝ трябва да понесе последствията; Агнес ван Рейн вижда шанс да си върне положението, Мариан поема по собствен път, а Пеги се бори за одобрението на бъдещите си роднини. Мотото на сезона: внимавайте какво си пожелавате.

Видео: HBO Max / YouTube · Видеото се зарежда от YouTube след натискане.

В самия трейлър, по описанието на The A.V. Club и TVLine, Агнес (Кристин Барански) е в паника заради предстоящото посещение на президента Гроувър Кливланд (Джим Гафиган), докато сестра ѝ Ада (Синтия Никсън) стиска кесията пред планираните ѝ разточителства. Джон Д. Рокфелер (Нийл Хъф) притиска железопътния магнат Джордж Ръсел (Морган Спектър), който изглежда почти готов да приеме поканата на отчуждената си съпруга Бертха (Кери Кун) да се върне у дома. Мариан Брук (Луиза Джейкъбсън) и Лари Ръсел (Хари Ричардсън) сякаш са се успокоили след бурния трети сезон, но Мариан пита „Ами ако това е животът ми?“, а годежът на Пеги Скот (Денийс Бентън) и д-р Уилям Къркланд (Джордан Донака) е подложен на изпитание от отделните им професионални амбиции.

Актрисата Кристин Барански, която играе Агнес ван Рейн в The Gilded Age
Снимка: Rubenstein / Wikimedia Commons, CC BY 2.0

Кой се връща и кой е нов в състава

Ансамбълът е огромен. Според списъка на HBO, публикуван от TVLine и BroadwayWorld, се връщат Кери Кун, Кристин Барански, Синтия Никсън, Морган Спектър, Луиза Джейкъбсън, Денийс Бентън, Тейса Фармига, Хари Ричардсън, Блейк Ритсън, Кели Къран, Джордан Донака, Одра Макдоналд, Дона Мърфи, Кели О’Хара и Филисия Рашад, както и дълга редица познати от Бродуей имена – Брайън Стоукс Мичъл, Дебра Монк, Силия Кийнан-Болджър, Бони Милиган и Андрю Бърнап. Сред новите или по-силно присъстващи лица са Джим Гафиган, Нийл Хъф, Денис Хейсбърт, Джеймс Скъли, Тейлър Трънш, Маги Кунц, Бил Камп, Елизабет Марвел и носителката на „Тони“ Адриан Уорън.

Имената предаваме по утвърдената българска транскрипция; HBO не разделя списъка на завръщащи се и нови, затова за ролите на дебютантите ще знаем повече след премиерата. Ако следите HBO, вижте и за предстоящия сериал „Хари Потър“ на HBO.

Защо очакванията са толкова високи

Третият сезон беше най-силният в историята на сериала. По данни на Warner Bros. Discovery, цитирани от TheWrap, финалът събра 5 милиона зрители в САЩ за първите три дни по HBO и в HBO Max – пети пореден седмичен рекорд за сериала и ръст от 88% спрямо 2,7-те милиона за премиерата на сезона. Като цяло сезон 3 е вървял с 30% пред сезон 2.

Сериалът е създаден от Джулиан Фелоуз, автора на „Даунтън абатство“, и използва същото съчетание на висше общество, негласни правила и семейни интриги – само че в Ню Йорк от 1880-те години, където „старите пари“ на ван Рейн се сблъскват с „новите“ на Ръсел. Ръстът от сезон на сезон показва, че формулата работи и за публика, която не е гледала „Даунтън“.

Как да го гледате в България

HBO Max е достъпна в България, така че новите епизоди би трябвало да се появяват в местния каталог в понеделник сутрин, след американската премиера в неделя вечер – точния час проверете в приложението, защото може да се различава от американския. При по един епизод седмично финалът ще дойде около края на декември; HBO не е публикувала подробен график в материалите, които проверихме.

Ако не сте гледали предишните сезони, имате две седмици да ги наваксате – достатъчно е да знаете кои са двете съперничещи си семейства и докъде стигна бракът на Бертха и Джордж. А ако търсите какво още да гледате през ноември, вижте Dexter: Resurrection сезон 2 и Percy Jackson сезон 3 в Disney+; останалите премиери събираме в рубриката Сериали.

Видяхте грешка? Съобщете ни – корекциите се отбелязват в статията.

МП
Мартин Пенчев

Мартин Пенчев е основател и главен редактор на СмартМакс. Има над 15 години опит в IT и телекомуникационния сектор и работи всеки ден с устройствата и услугите, за които пише – от екосистемата на Apple и Android смартфоните до мобилните…

Още от СмартМакс